乜你咁曳架？
mat¹ nei⁵ kam³ yai⁶ gaa³ ?
How comes you are so naughty ?
你咁唔聽話，係咪聽打呀？
nei⁵ kam³ m⁴deng¹wa⁶, hai⁶ mai⁵ deng³taa² aa³ ?
You aren`t obedient, Are you waiting for getting hit ?
正(一)衰仔嚟嘅，成日都打機
zing³(yat¹) seoi¹zai² lai⁴ge³, sing⁴yat⁶ tou¹ taa² kei¹
You are indeed a bad boy that always play video games
你真係食嘢唔做嘢，做嘢打爛嘢
nei⁵ can¹hai⁶ sik⁶ye⁵ m⁴zou⁶ye⁵，zou⁶ye⁵ taa² laan⁶ ye⁵
you are always lazy, now when i need your help, you always drop the ball
细细呀，過嚟幫手摺衫喇
sai³ sai³ a³, kwo³lai⁴ pong¹sau² zip³saam¹ laa³
Little daughter, come here to help me fold the clothes
好呀，等我去個廁所先下
hou² a³，tang² ngo⁵ heoi³go³ ji³so² sin¹ haa⁵
OK, please let me go to toilet first
爛人多屎尿
laan⁶ yan⁴ to¹ si² niu⁶
lazy people many poop and piss
阿媽， 我出去喇
aa³ maa¹，ngo⁵ ceot¹ heoi³ laa³
Mom，I am going out
你出去呀？ 你去邊呀？
lei⁵ ceot¹heoi³ aa³ ? lei⁵ heoi¹ bin¹ aa³ ?
lazy people many poop and piss
爛人多屎尿
laan⁶ yan⁴ to¹ si² niu⁶
lazy people many poop and piss
Read More :
No comments:
Post a Comment