Cuaca / Weather

CUACA / DIN HEI 天氣

haa6 din1	夏天	Summer / Musim panas
tung1 din1	冬天	Winter / Musim dingin
jau1 din1	秋天	Autumn / Musim gugur
ceon1 din1	春天	Spring / Musim semi

Feeling Expression (temperatur) in Cantonese

tung3	凍	Cold / Dingin
yit6	熱	Hot / Panas
lyun5	暖	Warm / Hangat
leung4	涼	Cool

Weather in Cantonese

hou2 din1	好天	Good weather
lok6 jyu5	落雨	Rainy / Hujan
sim2 din6	閃電	Lightning / Petir
hang4 leui4	行雷	Thunder
hou2 tai6 fung1	好大風	Windy / Berangin

出太陽 ceot¹ daai³ toeng⁴ sunny

陰天 yam¹ din¹ cloudy

Sejuk : Liong

Nyaman ; Sifuk
Segar ; Songk
Hawa Lembab :Din Hei Jiu Sap

Asap/Kabut : Yin
Berdebu : Jan
Cahaya terang : kwong
Bulan : Yut Liong
Bintang : Sing sing
Berkabut : Yin Din

Hujan Deras : Lok Tai Yiu
Hujan rintik2 : Momo Yiu
Banjir : Soi Cam

Cahaya matahari Yong Kwong
Mendung Tipis : Pok Mo
Suhu : Hei wen

Weather / Cuaca

tung	冷	Cold / dingin
kon	干	Dry / kering
taychan	地震	Earthquake / Bencana bumi
taai mo	大雾	Fog / asap
saat to	湿度	Humidity
ping	冰	Ice
fongsah	风沙	Sandstorm
kaw leet poh	強烈暴	Severe
suet	雪	Snow
taa fung	打风	Storm
daai3 yoeng4	太陽	Sun / Matahari
wan1 tou6	温度	Temperature
sap	湿	Wet

Contoh Kalimat Kanton

出邊幾多度呀？二十度

jut¹ pin⁶ kei² to¹ tou⁶ aa³ ? yi⁶ sap⁶ tou⁶
berapa suhu di luar ? 20 derajat

今日天氣點呀？

kam¹ yat⁶ din¹ hei³ tim² aa³ ?
bagaimana cuaca hari ini ?

今日好熱呀

kam¹ yat⁶ hou² yit⁶ aa³ ?
Hari ini sangat panas

今日熱熱

kam¹ yat⁶ yit⁶ yit⁶ tei²
Hari ini sedikit panas

今日天氣好好 / 今日好好天

kam¹ yat⁶ din¹ hei³ hou² hou²
Cuacanya bagus hari ini

今日天氣唔好

kam¹ yat⁶ din¹ hei³ m⁴ hou²
Cuacanya tidak bagus hari ini

依家天陰

yi⁴ kaa¹ din¹ yam¹
Right now, it's cloudy

依家落𡁵雨

yi⁴ kaa¹ lok⁶ kan² jyu⁵ wo³
Sekarang sedang turun hujan

依家出邊好大風呀

yi⁴ kaa¹ jut¹ pin⁶ hou² taai⁶ fung¹ aa³
berapa suhu di luar ?

天氣預報話，今晚會落雨

din¹hei³ jyu⁶bou³ waa⁶，kam¹maan⁵ wui⁵ lok⁶ jyu⁵
Weather forecast says that it be rainy tonight

我好怕晒黑架

ngo⁵ hou² baa³ saai³ haak¹ gaa³
I fear of getting tanned

今日陰天，唔可以晒被

kam¹yat⁶ yam¹din¹，m⁴ ho²yi⁵ saai³ bei⁵
Today is cloudy，we cann't hang quilts

現在温度是零下。 jin6 zoi6 wan1 dou6 si6 ling4 haa6	The temperature is below zero degrees.
温度計上的溫度 wan1 dou6 gai3 soeng6 dik1 wan1 dou6	temperature on a thermometer
Previous	Next

Colour in Cantonese

顏色 ngaan4 sik1 Colour / Warna

PT.SIP	Abu Abu	灰色	fui1 sik1
PT.SIP	Biru	藍色	laam4 sik1
PT.SIP	Biru Muda	淺藍色	jin2 laam4 sik1
PT.SIP	Biru Tua	深藍色	sam1 laam4 sik1
PT.SIP	Coklat	啡色	ka fe1 sik1
PT.SIP	Emas	金色	kam1 sik
PT.SIP	Hijau	綠色	luk6 sik1
PT.SIP	Light Green	青色	jeng1 sik1
PT.SIP	Hitam	黑色	hak1 sik1
PT.SIP	Kuning	黃色	wong4 sik1
PT.SIP	Merah	紅色	hung4 sik1
PT.SIP	Oranye	橙色	jaang2 sik1
	Pelangi	彩虹	joi hung
PT.SIP	Pink	粉紅色	fen2 hung4 sik1
	Putih	白色	paak6 sik1
PT.SIP	Silver	銀色	ngan4 sik1
PT.SIP	Ungu	紫色	ji2 sik1
	Gelap	深色	sam1 sik1
	Muda	淺色	jin2 sik1
	Luntur		lat sik1
	Warna Warni	彩色	joi sik1
	Previous	Next	Coming soon

Jika Warna muda tambahkan Jin contoh: Biru Muda : Jin Laam Sek
Jika Warna Tua tambahkan Sam contoh: Biru Tua : Sam Laam Sek

黑鼆鼆 pitch-black;dark	hak¹ meng¹ meng¹
烏黢黢 Black, dark, dirty	wu¹ zeot¹ zeot¹
青咇咇 Green	jeng¹ bi bi
紅卜卜 Red cheeks	hung⁴ buk¹ buk¹
紅噹噹 Very red	hung⁴ tong¹ tong¹
白雪雪 white snow	paak⁶ syut¹ syut¹
白皚皚 Pure white	paak⁶ sai sai
黃黚黚 Yellowy	wong⁴ kam⁴ kam⁴

形容色彩斑駁，顏色多到令人覺得眼花，廣東話叫'花哩花碌'⁣

⁣

'Faa1li1faa1luk1' : a mess of colours or patterns / scribbles⁣

⁣

1. ni1gin6 saam1 taai3 faa1li1 faa1luk1, m4ngaam1 naam4zai2 zeok3.⁣

呢件衫太花哩花碌，唔啱男仔著⁣

There is too many colour pattern on this shirt, not suitable for boy to wear.⁣

2. Nei5 hai2 syu1 dou6 se2 dou3 faa1li1 faa1luk1, hou2 naan2 tai2 aa3!⁣

你喺書度寫到花哩花碌，好難睇呀!⁣

⁣

The book is full of scribbles, hard to read. ⁣

Come 1	Come 6
Come 2	Come 7
Come 3	Come 8
Come 4	Come 9
Come 5	Come 10

Mata Pelajaran Sekolah

kin3 cuk1	建築	Architecture / Arsitek
mei5 seot6	美術	Art / Seni gambar
sang1 mat hok6	生物學	biology
faa3 hok6	化學	Chemistry
tei6 lei5	地理	Geography
lik6 si2	歷史	History /Sejarah
sou3 hok6	數學	Math / Matematika
yam1 ngok6	音樂	Music
mat6 lei5	物理	Physics
tai2 juk6	體育	Physical Education
sam1 lei5 hok6	心理學	Psychology
se5 wui2 fo1 hok6	社會科學	Social Science

kaau3 yuk6	教育	Education
man4 hok6	文學	Literature
kung1 seung1 kun2 lei5	工商管理	Business Management

Demo Hong Kong

yau4 haang4 遊行 march, parade, demonstration
si6 wai1 示威 to demonstrate (as a protest)
催淚彈 jeoi1 leoi6 taan2 tear gas / Gas air mata
炸彈 caa3 taan2 bomb
槍⧸鎗 joeng1 Pistol / Gun

自殺 zi6 saat3 Bunuh Diri

警察 king2 jaat3 polisi / police

Cara Memasak Bok Choy 白菜

食材份量 Ingredients (bahan)

一斤(600g)白菜 1 kan1 paak6 jhoi3	600g Bok Choy
四粒蒜頭(剁碎) 4 lap1 syun3 dau4	4 bawang putih (dihaluskan)
一湯匙魚露 1 dong1 ci4 yu4 lou6	1 sendok makan saus ikan

Cara Memasak : Klik disini

茶葉蛋 jha4 yip6 taan2

材料

joi4 liu2

Ingredients :

十二隻雞蛋 12 cek3 kai1 taan2	12 Telur
一湯匙花椒 1 dong ci faa1 ciu1	1 sendok makan lada
一茶匙胡椒粒 1 jha ci wu4 ziu1 lap1	1 sendok teh lada bubuk
三十五克冰糖 35 hak1 ping1 dong4	35 gram gula batu
兩個紅蔥頭 2 hung4 cung1 dau4	2 Bawang merah
兩片薑 2 bin3 keong1	2 Potong jahe
十克肉桂 10 hak1 yuk6 kwai3	10 gram kayu manis
一個草果 1 ko cou2 kwo2	1 caoguo (rumput)
Came1	Come3
Came1	Come3
Came1	Come3
Came1	Come3
Came1	Come3
Came1	Come3
Came1	Come3
Came1	Come3

四粒八角 4 star anise

四片肉桂葉 4 bay leaves

四包紅茶包 4 black tea bags

八十毫升老抽 80ml dark soy sauce

四十毫升生抽 40ml soy sauce

一湯匙食鹽 1tbsp salt

三十毫升紹興酒 30g Shaoxing wine/dry sherry

一公升清水 1 litre water

Beer

Aneka Beer dalam bahasa Cantonese
Beer 啤酒 pe1 cau2
Haizhu 海珠啤酒 hoi2 zyu1

Kata Umpatan

Ucapan kasar atau ucapan yang tidak sopan
(Dirty Cantonese)

屌你老母	>	tiu2 lei5 lou5 mou5 Fuck your old mother
屌你老母臭閪	>	tiu2 lei lou5 mou5 jau3 hai1 Fuck your old mother rotten vagina

jhi ma kan	黐孖筋	gila
jhi sin	黐線	gila, edan
so so tei		gila, edan (sudah)
ngak yan		ngapusi, berbohong
kau kau chan		nakal
puk1 kaai1	仆街	go to hell, fuck you
tiu2 na sing	屌喇星	damn it!, fuck!
yai	曳	nakal, buruk, jahat

paak6 ji1

白癡

Idiot

soi cai	傻仔	anak kecil yang konyol (laki-laki)
soi mui	傻妹	anak konyol (wanita)
soi cyu	傻豬	istilah untuk mengungkapkan kasih sayang
soi yan	傻人	orang konyol / orang bodoh

if you Tourists should never use

好核突呀！hou2 wat6 dat6 aa3	That's disgusting !
我國家好啲。 ngo5 gwok3 gaa1 hou2 di1.	My country is better
我寧願返屋企 ngo5 ning4 jyun2 faan1 uk1 kei2	I'd rather be back home
收聲！sau1 seng1	Shut up !
我對你哋嘅文化冇乜興趣 ngo deoi3 lei tei ge3 man4 faa3 mou5 mat1 hing3 ceoi3.	I'm not very interested in your culture.
去麥當勞食算啦。 heoi3 mak6 dong1 lou4 sik6 syun3 laa1	Let's just eat at McDonald's
好悶呀！hou2 mun6 aa3	Boring
呢個好難食 ni1 go3 hou2 naan4 sik6	This tastes awful
咁蠢㗎 gam3 ceon2 gaa3	This is stupid
你哋咁野蠻㗎！ lei tei gam3 ye5 maan4 gaa3	You people are uncivilized !

tiu2 屌 fuck

lan2 chat5 gau1 penis

hai1 閪 vagina

so4 hai1 stupid bitch

cyu hai dumb bitch

jau hai stinki bitch

laai hai fucking hell (lick)

puk kai

ham5 ga1 chaan2 wiping out all entire family

Bitch baak bo
chau paku bo

Sei paku bo

Jin kai. Cheap prostitute

Sek si kau

Sek si a lei

Imigrasi

Kosakata saat berada di Immigration

man4 kin2	文件	Document / File
taa2 ci2 mou4	打指模	Finger Print
yi4 man4 kuk2	移民局	Immigration Office
wu6 ciu3	護照	Passport
ying2 soeng2	影相	Take a photos
jhim1 ying3	簽證	Visa

Aneka Minuman Botol dan Kaleng

Berikut nama nama minuman kaleng dalam bahasa Cantonese (Hong Kong)
Coca Cola Product

ho lok

可樂

Coca Cola

Vita / Vitasoy Product

wai4 daa1 naai5	維他奶	Vitasoy
tau6 naai5	豆奶	Soya Milk
kuk1 faa1 jha4	菊花茶	Chrysanthemum Tea
ling4 mung1 jha	檸檬茶	Lemon Tea
Came1	Come2	Come3

Lainnya

wong4 lou5 kat1

王老吉

Wanglaoji

1. Weather in Cantonese	6. Musim Hujan
2. Bencana Alam	7. Musim Dingin
3.	8. Pakaian Musim Dingin
4.	9.
5.	10.

1. Kosakata di Sekolah	6. Kosakata Profesi / Pekerjaan
2.	7.
3.	8.
4.	9.
5.	10.

1.	6.
2.	7.
3.	8.
4.	9.
5.	10.

Belajar Bahasa Hongkong

Cari Kosakata