| ❓ | 太過份喇！ daai3 kwo3 fen6 laa - That's too much if someone did something rude on other person, you can use this sentence to comment the person who did rude. |
| ❓ | Come3 |
| Come1 | Come3 |
| Come1 | Come3 |
| Come1 | Come3 |
| Come1 | Come3 |
| Step 1 | ||
| yeong jung | 1 個 | |
| Come1 | suin dau | |
| Come1 | lat ciu | 4 個 |
| Step 2 | ||
| Come1 | soy | Come3 |
| 冰片糖 | Come2 | 2 包 |
| 糖 | Come2 | 1,5 斤 |
| 雞份 | kai2 fen | 2 |
| 叉燒 | jaa1 siu cap | |
| fasang cap | ||
| Come1 | Ajinomoto | Come3 |
| ko3 | 個 | (the most common of all measure words) for people; for medium-sized, round objects like fruit, bowls, plates and buns; for countries and regions; for abstract nouns like questions, ideas and decisions; for many things that are not easily categorized like drawers and screw drivers |
| bou6 | 部 | for books and magazines |
| pui1 | 杯 | for glass, cup |
| pun2 | 本 | for books and magazines |
| dou3 | 對 | pair, couple |
| zek3 | 隻 |
|
| zi1 | 支 | for slender, long and stiff objects such as pens, pencils, flowers, sticks; for songs, music; for armies, navies |
| zeon1 | 樽 | bottle |
| zoeng1 | 張 | for flat things like papers, documents, dollar bills, swords, knives, CDs and records; for furniture like tables and chairs |
| fai3 | 塊 | slice, piece, lump |
| ga3 | 架 | for cars, vehicles, planes; for devices like computers, TVs and stereos |
| lap1 | 粒 | for very small things like grains of cereal, sand, cloves of garlic, diamonds, beads, stars |
| po1 | for plants, trees and vegetables | |
| sau2 | 首 | for songs and poems |
| diu4 | 條 | for long objects like ribbons, tapes, strings, ties, loaves of bread; for hair, feathers, bones; for keys, roads, fish and reptiles; rude or slang for people |
| jeot1 | 齣 | for movies, opera or plays |
| wai2 | 位 | for people in polite speech |
| kaan1 | 間 | for room and room space |
| 一個蘋果 yat1 go3 bing4 kwo2 | an apple |
| 三樽酒 saam1 coen1 cau2 | Three bottle of wine |
| 我有兩個女朋友 ngo yau5 loeng5 go3 neoi5 bang4 yau5 | I have two girlfriends |
| 我好掛住佢哋四個 ngo hou kwaa3 jyu6 goi tei sei3 go3 | I miss all four of them so much |
| No. | Measure | Object | |
| sam | ko | yan | three people |
| sei | cek | kau | four dogs |
| yi | fai | san man | two pieces of news |
| sei | min pau | four loaves of bread | |
| pak | ko | eight head of cattle | |
| sam | diu | fu3 | three pairs of pants |
| em | cyun | seoi | five bottles of water |
| yat | kin | lau | coats , shirts |
| yat | diu | fu | skirt; dress; pants |
| ni | deng | mou | hat |
| ni | deui | mat | pair |
| ngo5 | fu | ngan keng | glasses |
| 一yat | dou | sai cong | suit; set |
| 一yat | 間kaan1 | 鋪頭bou3 dau2 | a store |
| 1. Angka | 6. Hari Bulan Tahun |
| 2. Waktu / Jam | 7. Uang HKD |
| 3. | 8. |
| 4. | 9. |
| 5. | 10. |
| 家務工作 kaa1 mou6 kung1 cok3 | Household duties / Pekerjaan rumah tangga |
| 非專業僱員 fei1 zyun1 yip6 ku3 yun4 | Un-Professional Employee |
| si1 fu2 | 師傅 | Master / Ahli / Tukang |
| si1 fu2 co6 lei5 | 師傅助理 | Assistant si fu |
| tim3 mou6 yun4 | 店務員 | Shop Assistant |
| si6 ying3 | 侍應 | Waitress |
| jing1 kit3 yun4 | 清潔員 | Cleaning Service / Janitor |
| Came1 | Come2 | Come3 |
| Come1 | Come3 |
| Came12 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| haa6 din1 | 夏天 | Summer / Musim panas |
| tung1 din1 | 冬天 | Winter / Musim dingin |
| jau1 din1 | 秋天 | Autumn / Musim gugur |
| ceon1 din1 | 春天 | Spring / Musim semi |
| tung3 | 凍 | Cold / Dingin |
| yit6 | 熱 | Hot / Panas |
| lyun5 | 暖 | Warm / Hangat |
| leung4 | 涼 | Cool |
| hou2 din1 | 好天 | Good weather |
| lok6 jyu5 | 落雨 | Rainy / Hujan |
| sim2 din6 | 閃電 | Lightning / Petir |
| hang4 leui4 | 行雷 | Thunder |
| hou2 tai6 fung1 | 好大風 | Windy / Berangin |
| Sejuk : Liong Nyaman ; Sifuk Segar ; Songk Hawa Lembab :Din Hei Jiu Sap Asap/Kabut : Yin Berdebu : Jan Cahaya terang : kwong Bulan : Yut Liong Bintang : Sing sing Berkabut : Yin Din Hujan Deras : Lok Tai Yiu Hujan rintik2 : Momo Yiu Banjir : Soi Cam Cahaya matahari Yong Kwong Mendung Tipis : Pok Mo Suhu : Hei wen |
| tung | 冷 | Cold / dingin |
| kon | 干 | Dry / kering |
| taychan | 地震 | Earthquake / Bencana bumi |
| taai mo | 大雾 | Fog / asap |
| saat to | 湿度 | Humidity |
| ping | 冰 | Ice |
| fongsah | 风沙 | Sandstorm |
| kaw leet poh | 強烈暴 | Severe |
| suet | 雪 | Snow |
| taa fung | 打风 | Storm |
| daai3 yoeng4 | 太陽 | Sun / Matahari |
| wan1 tou6 | 温度 | Temperature |
| sap | 湿 | Wet |
| 現在温度是零下。 jin6 zoi6 wan1 dou6 si6 ling4 haa6 | The temperature is below zero degrees. |
| 温度計上的溫度 wan1 dou6 gai3 soeng6 dik1 wan1 dou6 | temperature on a thermometer |
| Previous | Next |
| 1. Weather in Cantonese | 6. Musim Hujan |
| 2. Bencana Alam | 7. Musim Dingin |
| 3. | 8. Pakaian Musim Dingin |
| 4. | 9. |
| 5. | 10. |
| PT.SIP | Abu Abu | 灰色 | fui1 sik1 |
| PT.SIP | Biru | 藍色 | laam4 sik1 |
| PT.SIP | Biru Muda | 淺藍色 | jin2 laam4 sik1 |
| PT.SIP | Biru Tua | 深藍色 | sam1 laam4 sik1 |
| PT.SIP | Coklat | 啡色 | ka fe1 sik1 |
| PT.SIP | Emas | 金色 | kam1 sik |
| PT.SIP | Hijau | 綠色 | luk6 sik1 |
| PT.SIP | Light Green | 青色 | jeng1 sik1 |
| PT.SIP | Hitam | 黑色 | hak1 sik1 |
| PT.SIP | Kuning | 黃色 | wong4 sik1 |
| PT.SIP | Merah | 紅色 | hung4 sik1 |
| PT.SIP | Oranye | 橙色 | jaang2 sik1 |
| Pelangi | 彩虹 | joi hung | |
| PT.SIP | Pink | 粉紅色 | fen2 hung4 sik1 |
| Putih | 白色 | paak6 sik1 | |
| PT.SIP | Silver | 銀色 | ngan4 sik1 |
| PT.SIP | Ungu | 紫色 | ji2 sik1 |
| Gelap | 深色 | sam1 sik1 | |
| Muda | 淺色 | jin2 sik1 | |
| Luntur | lat sik1 | ||
| Warna Warni | 彩色 | joi sik1 | |
| Previous | Next | Coming soon |
| hak¹ meng¹ meng¹ | 黑鼆鼆 | pitch-black;swarthy;dark |
| wu¹ zeot¹ zeot¹ | 烏黢黢 | Black, dark, dirty |
| jeng¹ bi bi | 青咇咇 | Green |
| hung⁴ buk¹ buk¹ | 紅卜卜 | Red cheeks |
| hung⁴ tong¹ tong¹ | 紅噹噹 | Very red |
| paak⁶ syut¹ syut¹ | 白雪雪 | Perfect white, white snow |
| paak⁶ sai sai | 白皚皚 | Pure white |
| wong⁴ kam⁴ kam⁴ | 黃黚黚 | Yellowy |
| kin3 cuk1 | 建築 | Architecture / Arsitek |
| mei5 seot6 | 美術 | Art / Seni gambar |
| sang1 mat hok6 | 生物學 | biology |
| faa3 hok6 | 化學 | Chemistry |
| tei6 lei5 | 地理 | Geography |
| lik6 si2 | 歷史 | History /Sejarah |
| sou3 hok6 | 數學 | Math / Matematika |
| yam1 ngok6 | 音樂 | Music |
| mat6 lei5 | 物理 | Physics |
| tai2 juk6 | 體育 | Physical Education |
| sam1 lei5 hok6 | 心理學 | Psychology |
| se5 wui2 fo1 hok6 | 社會科學 | Social Science |
| kaau3 yuk6 | 教育 | Education |
| man4 hok6 | 文學 | Literature |
| kung1 seung1 kun2 lei5 | 工商管理 | Business Management |
| 1. Kosakata di Sekolah | 6. Kosakata Profesi / Pekerjaan |
| 2. | 7. |
| 3. | 8. |
| 4. | 9. |
| 5. | 10. |
| 一斤(600g)白菜 1 kan1 paak6 jhoi3 | 600g Bok Choy |
| 四粒蒜頭(剁碎) 4 lap1 syun3 dau4 | 4 bawang putih (dihaluskan) |
| 一湯匙魚露 1 dong1 ci4 yu4 lou6 | 1 sendok makan saus ikan |
| 材料 | joi4 liu2 | Ingredients : |
| 十二隻雞蛋 12 cek3 kai1 taan2 | 12 Telur |
| 一湯匙花椒 1 dong ci faa1 ciu1 | 1 sendok makan lada |
| 一茶匙胡椒粒 1 jha ci wu4 ziu1 lap1 | 1 sendok teh lada bubuk |
| 三十五克冰糖 35 hak1 ping1 dong4 | 35 gram gula batu |
| 兩個紅蔥頭 2 hung4 cung1 dau4 | 2 Bawang merah |
| 兩片薑 2 bin3 keong1 | 2 Potong jahe |
| 十克肉桂 10 hak1 yuk6 kwai3 | 10 gram kayu manis |
| 一個草果 1 ko cou2 kwo2 | 1 caoguo (rumput) |
| Came1 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| Came1 | Come3 |
| 屌你老母 | > | tiu2 lei5 lou5 mou5 Fuck your old mother |
| 屌你老母臭閪 | > | tiu2 lei lou5 mou5 jau3 hai1 Fuck your old mother rotten vagina |
| jhi ma kan | 黐孖筋 | gila |
| jhi sin | 黐線 | gila, edan |
| so so tei | gila, edan (sudah) | |
| ngak yan | ngapusi, berbohong | |
| kau kau chan | nakal | |
| puk1 kaai1 | 仆街 | go to hell, fuck you |
| tiu2 na sing | 屌喇星 | damn it!, fuck! |
| yai | 曳 | nakal, buruk, jahat |
| paak6 ji1 | 白癡 | Idiot |
| soi cai | 傻仔 | anak kecil yang konyol (laki-laki) |
| soi mui | 傻妹 | anak konyol (wanita) |
| soi cyu | 傻豬 | istilah untuk mengungkapkan kasih sayang |
| soi yan | 傻人 | orang konyol / orang bodoh |
| 好核突呀！hou2 wat6 dat6 aa3 | That's disgusting ! |
| 我國家好啲。 ngo5 gwok3 gaa1 hou2 di1. | My country is better |
| 我寧願返屋企 ngo5 ning4 jyun2 faan1 uk1 kei2 | I'd rather be back home |
| 收聲！sau1 seng1 | Shut up ! |
| 我對你哋嘅文化冇乜興趣 ngo deoi3 lei tei ge3 man4 faa3 mou5 mat1 hing3 ceoi3. | I'm not very interested in your culture. |
| 去麥當勞食算啦。 heoi3 mak6 dong1 lou4 sik6 syun3 laa1 | Let's just eat at McDonald's |
| 好悶呀！hou2 mun6 aa3 | Boring |
| 呢個好難食 ni1 go3 hou2 naan4 sik6 | This tastes awful |
| 咁蠢㗎 gam3 ceon2 gaa3 | This is stupid |
| 你哋咁野蠻㗎！ lei tei gam3 ye5 maan4 gaa3 | You people are uncivilized ! |
| 1. | 6. |
| 2. | 7. |
| 3. | 8. |
| 4. | 9. |
| 5. | 10. |
| man4 kin2 | 文件 | Document / File |
| taa2 ci2 mou4 |
打指模
| Finger Print |
| yi4 man4 kuk2 | 移民局 | Immigration Office |
| wu6 ciu3 | 護照 | Passport |
| ying2 soeng2 | 影相 | Take a photos |
| jhim1 ying3 | 簽證 | Visa |
| ho lok | 可樂 | Coca Cola |
| wai4 daa1 naai5 | 維他奶 | Vitasoy |
| tau6 naai5 | 豆奶 | Soya Milk |
| kuk1 faa1 jha4 | 菊花茶 | Chrysanthemum Tea |
| ling4 mung1 jha | 檸檬茶 | Lemon Tea |
| Came1 | Come2 | Come3 |
| wong4 lou5 kat1 | 王老吉 | Wanglaoji |