Telephone : Tin Wa Halo : Wai Cari : Wan |
Menelepon : Tatinwa Kartu telpon : Tinwa kat |
Percakapan
Anda cari siapa? Jeng man, Lei Wan pingkoa?
Anda siapa : Lei hai pin wai
Mohon tunggu sebentar : Tan tan sin/ Yat can sin
Dia tidak ada : Goi em haito
Anda bisa telepon 20 menit lagi : Lei hoyi yi sap fencung coi ta le
Tidak masalah : Mo man dhai
Saya bisa : Ngo sik
Beritahu : Wa pei ci
Saya bisa beritahu dia : Ngo wa pei goi ci
Ada telpon cari Anda : Yau yan ta tinwa wan lei
Ada pesan untuknya : yao mo fenfu pei goi
Telepon ke Indonesia : Ta tin wa fan yane
Interlokal : Ta jong tinwa
Kios telpon : Tinwa deng
Angkat Telpon : Deng tin wa
哈囉!haa1 lo3 | Hello |
我打畀你。ngo taa2 pei2 lei | I'll call you |
請問邊位? cing2 man6 bin1 wai2? | Who is this, please? |
請等等。cing2 dang2 dang2. | Please wait for a moment. |
請等陣再打嚟。 cing2 dang2 zan6 zoi3 da2 lai6. | Please call again later. |
唔好意思,你打錯電話。 m4 hou2 ji3 si, nei5 daa2 co3 din6 waa2. | Sorry, wrong number. |
我聽得唔係好清楚。 ngo5 teng1 dak1 m4 hai6 hou2 cing1 co2. | I cannot hear you clearly. |
唔該唔好收線住。 m4 goi1 m4 hou2 sau1 sin3 zyu6. | Hold the line, please. |
而家線路繁忙。 ji4 gaa1 sin3 lou6 faan4 mong4. | The line is busy. |
條線斷咗。tiu4 sin3 tyun5 zo2. | The line is disconnected. |
電話響。din6 waa2 hoeng2. | The telephone is ringing. |
請接電話。cing2 zip3 din6 waa2 | Please answer the phone. |
我會打返畀你。 ngo5 wui3 daa2 faan1 bei2 nei5. | I will call you back. |
你可唔可以打呢個電話? nei5 ho2 m4 ho2 ji5 daa2 ni1 go3 din6 waa2? | Could you call this number? |
我嘅電話號碼係556688。 ngo5 ge3 din6 waa2 hou6 maa5 hai6 556688. | My number is 556688. |
我哋傾過電話。 ngo5 dei6 king1 gwo3 din6 waa2. | We talked on the phone. |
係,請繼續。hai6, cing2 gai3 zuk6. | Yes, go ahead. |
請問你可唔可以留低口訊? cing2 man6 nei5 ho2 m4 ho2 ji3 lau4 dai1 hau2 seon3? | Would you like to leave a message? |
我等陣會打返畀你。 ngo5 dang2 zan6 wui3 daa2 faan1 bei2 nei5. | I will call again later. |
我想打電話給你。你的電話號碼是什麼? ngo5 soeng5 daa2 din6 waa2 kap1 nei5 nei5 dik1 din6 waa2 hou6 maa5 si6 sam6 mo1 | I would like to call you. What's your phone number? |
How to Repeat
- 可唔可以講多次呀?
ho² m⁴ho²yi⁵ kong⁵ to¹ ji³ aa³? - 講多次,得唔得呀?
kong⁵ to¹ ji³ , tak¹ m⁴tak¹ aa³? - 你講乜嘢呀,我聽唔到呀!
lei⁵ kong⁵ mat¹ye⁵ aa³, ngo⁵ deng¹ m⁴tou² aa³ - 再講多次!
zoi³ kong⁵ to¹ ji³ - 咩呀?!
me¹ aa³
Baca Juga :
1. | 6. |
2. | 7. |
3. | 8. |
4. | 9. |
5. | 10. |
NB: Bagi kakak" senior jangan lupa ditambahkan ya, SHARE dan tinggalkan COMMENT. "Semoga bermanfaat untuk generasi mendatang"